Restaurierung

Restaurieren heißt wiederherstellen. Eine Restaurierung setzt die Konservierung der Originalsubstanz voraus, sie geht aber über das reine Bewahren des Denkmals hinaus, um verunstaltete oder beeinträchtigte Werte wieder zur Geltung zu bringen. Zweck einer Restaurierung ist aber nicht das Erstrahlen im neuen Glanz. Ihr Ziel ist vielmehr: „ … die ästhetischen und historischen Werte eines Denkmals zu bewahren und zu erschließen. Sie gründet sich auf die Respektierung des überlieferten Bestandes und auf authentische Dokumente“ (Artikel 9 Charta von Venedig)